Cette dernière page du tutorial Photoshop sur la gestion de la couleur est consacrée à l'impression à partir de ce logiciel. Non seulement il permet d'imprimer avec les bons profils d'impression que l'on a créés mais il possède en plus une fonction géniale si l'on possède ces mêmes profils : la simulation à l'affichage de l'impression ! Sur une chaîne graphique calibrée et avec des profils ICC non génériques c'est impressionnant d'efficacité !

C'est possible avec Photoshop si vous possédez la version 6 ou suivantes. Avant de dire comment, je voudrais en parler un peu. Cette fonction peut servir dans de nombreux cas. C'est en effet un simulateur de conversion qui n'affecte absolument pas l'image (ne change pas les valeurs RVB) contrairement à la conversion comme on a pu le voir. Là, il n'y a aucun risque pour l'image. Cela peut servir pour visualiser l'effet de tel ou tel profil sur la transformation d'une image. Cela peut servir pour anticiper le résultat d'une conversion mais après tout, les outils décrits ci-dessus le font aussi. Non, la vraie force de ce menu c'est la simulation d'une conversion avant l'impression.

Remarque très importante Pendant mes formations sur site donc sur des chaînes graphiques souvent très différentes, j'ai pu vérifier que les écarts écran-tirage sont toujours présents sur certaines couleurs saturées ou en contraste sur certains papiers. C'est normal! Il ne peut y avoir correspondance que sur les parties communes de leur gamut respectif. Il n'est pas rare de pouvoir imprimer une couleur non affichable. A moins de changer d'écran et de choisir un de ces nouveaux écrans plats qui permettent d'afficher l'espace Adobe 98. Enfin, certains papiers manquent cruellement de densité car l'encre noire est très absorbée. Du coup, l'image semble manquer de contraste mais sur les couleurs imprimables et affichables, la correspondance écran-tirage est réelle.

Si vous avez créé un profil ICC pour un couple imprimante / papier, il vous sera possible de savoir par avance comment votre image va être imprimée et surtout de savoir quelles corrections lui apporter pour corriger les faiblesses de l'impression - l'espace colorimétrique des imprimantes est tout petit, même par rapport à sRGB mais peut en sortir ponctuellement ! Pour cela vous avez un menu fort pratique : le menu " Affichage / Format d'épreuve / Personnalisé ".

Sur la ligne " Profil ", il suffit de sélectionner le profil de votre imprimante ou d'une imprimante ou encore mieux, le profil que vous avez créé pour un couple imprimante/papier/encre/résolution, de cocher " Aperçu " et de cliquer sur OK. L'image à l'écran change d'aspect MAIS pas de profil ??? Si : regardez en bas à gauche ! C'est bien une simulation. Pour vérifier que vous êtes bien en affichage : " Profil imprimante " il suffit de regarder dans la barre de titre de l'image :

C'est bien écrit - (RVB / 8 * / Pro 7800 PGPP250) - donc je suis en train de visualiser une image profilée - présence de tag à côté de RVB m'indiquant que mon profil est différent de l'espace de travail - et en simulation d'affichage de mon imprimante - Epson 7800 - sur papier Photo Glossy Premium 250 Grs. Le profil d'impression que j'ai choisi à l'instant grâce au menu ci-dessus. Par des allers/retours grâce au raccourci clavier - CRTL + Y - je peux passer très vite d'un profil à un autre. Je peux aussi y avoir accès par la barre de menu : " Affichage / Couleurs de l'épreuve ".

Remarque Mon image conserve bien ses propriétés d'origines. C'est une simulation d'affichage qui simule une conversion. Une fois encore, cela ne fonctionne QUE si l'écran est calibré, que j'ai un bon profil d'impression et au moins Photoshop correctement paramétré. (voir première remarque plus haut également.)

Comme je continue à travailler mon image dans son espace d'origine donc ici assez large, je peux réaliser des retouches très subtiles et précises. Bien sûr que l'image finira par être convertie avec le profil de l'imprimante mais cela pourra se faire au tout dernier moment. L'espace colorimétrique d'une imprimante n'étant vraiment pas très grand, il faut travailler l'image le plus longtemps possible dans Adobe 1998 ou au moins en sRGB. Grâce à cette simulation le travail est largement facilité. Avec le raccourci clavier - CRTL + Y ou Pomme Y- il suffit de passer d'un environnement à un autre en apportant les retouches à votre image " EPSON 7800 " pour qu'elle s'imprime au plus proche de l'image d'origine. Il ne doit rester qu'un minimum de différences entre l'image RVB et l'affichage RVB / Pro 7800. Au passage, je vous conseille d'utiliser les calques de réglages pour faire cette opération.

Convertir ou pas avec le profil d'impression ?

L'impression d'une image est un cas particulier car il ne faut pas tout le temps convertir son image avant de l'envoyer à l'impression. Tout dépend du type d'imprimante :

• NE PAS CONVERTIR avec celles qui fonctionnent comme un périphérique RVB, cas des imprimantes jet d'encre comme l'Epson 2400, 1290 etc. ou Canon S9000 etc.
• CONVERTIR avec les imprimantes Postscript ou Offset qui fonctionnent vraiment comme des périphériques CMJN.

Si on imprime avec une imprimante jet d'encre, il ne faut pas convertir sa photo avant de l'envoyer vers l'impression car, en fait, cela se fait dans la fenêtre qui gère l'imprimante. Si vous convertissiez votre image avant d'ouvrir ce menu, vous referiez une deuxième conversion par dessus la première !!! Il y aura bien conversion dans l'espace de l'imprimante et il est donc conseillé de simuler une impression à l'affichage avant d'imprimer pour essayer de corriger les défauts de l'imprimante mais il ne faut utiliser le menu Image / Mode / Convertir.

Imprimer avec Photoshop

L'impression d'une image se fait grâce au menu Fichier / Imprimer avec aperçu. Cette fenêtre possède plusieurs parties distinctes dont celle qui nous intéresse ici : "Gestion des couleurs", en bas à gauche. Figure ci-dessous.

Pour y avoir accès, il faut cocher " Plus d'options " et dérouler le menu en dessous : " gestion des couleurs ". Comme à chaque fois en gestion des couleurs quand on convertit une image on retrouve les deux champs importants :

• Espace source où il faut cocher "Document"; A côté du document s'inscrit le profil de l'image donc, normalement celui de l'espace de travail.
• Espace d'impression ( ou de destination ) pour choisir le profil ICC d'impression et le mode de rendu. Après essais grâce à la simulation à l'affichage - voir plus haut - on choisira le mode de rendu le plus adapté à son image, relatif ou perceptif.

Une dernière précaution : ne pas oublier d'ouvrir le panneau de propriétés du driver de l'imprimante pour choisir les bons paramètres d'impression. Ceux-là même qui ont servi pendant la création de ce profil d'impression. Exemple avec le driver de l'imprimante Epson 1290.

Exemple avec  . . . . . . . . . . . . . .   EPSON Exemple avec   . . . . . . . . . . . . . .  CANON

Voilà qui termine provisoirement cette série d'articles sur la gestion des couleurs. J'espère que si cela ne vous a pas convaincu de l'intérêt et surtout de l'efficacité d'une chaîne graphique calibrée, cela vous aura apporté des éclaircissements. Mais comme je me suis donné pas mal de peine pour l'écrire afin de partager, tout simplement, j'ai bon espoir... !

 

Pour aller plus loin... Trois livres s'imposent, livres que vous trouverez également dans ma bibliographie. Nouvelle édition   " Gestion de la couleur - Calibrage et profils ICC " - Gérard Niemetzky - 194 p - 2 ° édition © 2004, Eyrolles, Paris. Devenu incontournable. Ce livre très clair explique le pourquoi du comment de la gestion des couleurs. Bref, une nouvelle référence d'autant qu'il vient d'être réédité donc parfaitement d'actualité. " Gestion des couleurs " - 510 p - Bruce Fraser, Chris Murphy - © 2003. Peachpit Press. Par d'autres grands noms de la gestion des couleurs mais outre-Atlantique ! Uniquement pour ceux qui veulent aller plus loin mais c'est une vraie bible de la gestion de la couleur ! " La gestion des couleurs pour les photographes " - 214 p - Jean Delmas - © 2005. Eyrolles. A ne pas manquer également! Le fonctionnement de la gestion des couleurs avec le pilote de scanner Vuescan est particulièrement clair.